Hej, tu Alicja!⚠️ Rozwiń opis ⚠️⛔️ Jeśli jeszcze nie subskrybujesz mojego kanału, to zrób to teraz i zostań tu na dłużej! Pamiętaj również o łapce w gór Książki do niemieckiego, które efektywnie poprawią Twój niemiecki. Jak uczyć się słówek i nie zapominać? Moich 7 prostych i efektywnych sposobów. Książki do nauki niemieckiego dla dorosłych i młodzieży — przegląd propozycji wydawnictwa Pearson. Jak zapamiętywać niemieckie słownictwo metodą słów kluczowych? Droga nr 63 wiedzie dalej przez fiord (trzeba przeprawić się promem) do kolejnej – najsłynniejszej chyba – atrakcji Norwegii, czyli fiordu Geiranger. Podziwianie fiordu połączone jest ze zjazdem serpentynami w dół. Dla kierowcy to naprawdę spore wyzwanie – według nas nawet większe niż podjazd pod górę. Zaprezentujemy Wam zwroty niemieckie, które mogą się przydać podczas podróży. Zwroty podstawowe: Auf Wiedersehen! - Do widzenia! Bis bald! - Do zobaczenia wkrótce! Bitte schön - Proszę bardzo. Danke - Dziękuję. Entschuldigung! Nic nie motywuje bardziej niż postęp. Dlatego liczne badania potwierdzają, że niemieckie rozmówki z wykorzystaniem fiszek dają naprawdę satysfakcjonujące rezultaty. Wypróbuj darmowy kurs Fiszkoteki niemiecki w 1 dzień, który zawiera przydatne słówka i zwroty niemieckie idealne na początek nauki. Dzięki niemu będziesz w stanie Dịch Vụ Hỗ Trợ Vay Tiền Nhanh 1s. Home » Słownik – Podstawy niemieckiego Podstawy niemieckiegoPrzywitanie – pożegnanieDzień Dobry – Guten Tag Cześć – Hallo Do widzenia – Auf Wiedersehen Cześć (tylko, kiedy się żegnasz) – Tschüss Liczby1 – Eins 2 – Zwei 3 – Drei 4 – Vier 5 – Fünf 6 – Sechs 7 – Sieben 8 – Acht 9 – Neun 10 – Zehn 11 – Elf 12 – Zwölf 13 – Dreizehn 14 – Vierzehn 15 – Fünfzehn 16 – Sechzehn 17 – Siebzehn 18 – Achtzehn 19 – Neunzehn 20 – Zwanzig 21 – Einundzwanzig 32 – Zweiunddreisig 43 – Dreiundvierzig 100 – Einhundert 101 – Hunderteins 113 – Hundertdreizehn 155 – Hundertfünfundfünfzig 200 – Zweihundert 1000 – Eintausend 6000 – Sechstausend 20000 – Zwanzigtausend 500000 – Fünfhunderttausend Godziny, dni tygodnia, miesiące, pory roku Sekunda – Sekunde Minute – Minuta Godzina – Stunde Dzień – Tag Tydzień – Woche Miesiąc – Monat Rok – Jahr Poniedziałek – Montag Wtorek – Dienstag Środa – Mittwoch Czwartek – Donnerstag Piątek – Freitag Sobota – Samstag Niedziela – Sonntag Styczeń – Januar Luty – Februar Marzec – März Kwiecień – April Maj – Mai Czerwiec – Juni Lipiec – July Sierpień – August Wrzesień – September Pażdziernik – Oktober Listopad – November Grudzień – Dezember Wiosna – Frühling Lato – Sommer Jesień – Herbst Zima – Winter Formy grzecznościoweProszę – Bitte Proszę bardzo – Bitte schön Dziękuję – Danke Dziękuję bardzo – Danke schön Przepraszam – Entschuldigung Proszę wybaczyć – Verzeihen Sie bitte Podstawy o sobieJak się nazywasz? – Wie heißt du? Nazywam się Adam – Ich heiße Adam Gdzie mieszkasz? – Wo wohnst du? Mieszkam w Warszawie – Ich wohne in Warschau Ile masz lat? – Wie alt bist du? Ja mam 48 lat – Ich bin 48 Jahre alt Jesteś żonaty/a? – Bist du verheiratet? Masz dzieci? – Hast du Kinder? Tak – Ja Nie – Nein Ja, ty i odmianyJa – Ich Ty – Du Ona – Sie On – Er Ono – Es My – Wir Oni – Sie Wy- Ihr Pani, Pan, Państwo (jest to zwrot grzecznościowy) – Sie Ja jestem – Ich bin Ty jesteś – Du bist On / Ona / Ono jest – Er / sie / es ist My jesteśmy – Wir sind Wy jesteście – Ihr seid Oni / one / Państwo są; Pan/Pani jest – Sie sind Pytania, zaimkiCo? – Was? Gdzie? – Wo? Jak? – Wie? Kto? – Wer? Kiedy? – Wann? Skąd? – Woher? Które?- Welche? Dokąd? – Wohin? Dlaczego? – Warum / weshalb / wieso ? Jak długo? – Wie lange? Jak daleko? – Wie weit? Ile? – Wie viel? Kiedy, czyli określenie czasuPrzed chwilą – Vorhin, vorher Wcześnie – Früh Wcześniej – Früher Późno – Spät Później – Später Teraz – Jetzt Zaraz- Gleich Za pięć minut – In fünf Minuten Potem – Danach, nachher Przedwczoraj – Vorgestern Wczoraj – Gestern Dzisiaj – Heute Jutro – Morgen Pojutrze – Übermorgen Przedpołudnie – Vormittag Południe – Mittag Popołudnie- Nachmittag Wieczór – Abend Noc – Nacht W tym tygodniu – Diese Woche W następnym miesiącu – Nächsten Monat W zeszłym roku – Letztes Jahr Gdzie, czyli określenie miejscaTutaj – Hier Tam – Dort Z przodu – Vorne Z tyłu – Hinten Z lewej – Links Z prawej – Rechts Na górze- Oben Na dole – Unten Na zewnątrz – Draussen W hali – In der Halle W biurze / magazynie – Im Büro / Lager Obok – Daneben W tym artykule znajdziesz podstawowe słówka niemieckie w postaci listy zawierającej 100 najczęściej używanych niemieckich słów wraz z ich tłumaczeniem. Według wielu przeprowadzonych badań znajomość tylko tej pierwszej setki niemieckich słówek pozwoli Ci zrozumieć prawie połowę codziennego przekazu w tym języku. Jeśli rozpoczynasz naukę niemieckiego to ich zapamiętanie powinno być dla Ciebie absolutnym priorytetem. Spis treściPodstawowe słówka niemieckie – dlaczego warto się ich uczyć?Niemieckie Słówka – trochę słówka niemieckie (darmowa lista tych 100 najpopularniejszych).Niemiecki słówka (lista od 1-10)Słówka po niemiecku (lista 11-20)Słówka niemieckie (lista 21-30)Język niemiecki słówka (lista 31-40)Podstawowe słówka niemieckie (lista 41-50)Słówka niemiecki (lista 51-60)Niemieckie słówka (lista 61-70)Słówka z niemieckiego (lista 71-80)Podstawowe słówka niemiecki (lista 81-90).Najważniejsze słówka niemieckie (lista 91-100).Najważniejsze niemieckie słówka w PDF do po niemiecku – jak szybko się ich nauczyć i na stałe zapamiętać?✅ Polecana strona do uczenia się podstawowych niemieckich słów z wymową.✅ 100 niemieckich słów – darmowa nauka online.✅ Gdzie jeszcze szybko nauczysz się najważniejszych niemieckich słówek?Niemieckie słówka do słuchania na słowa po niemiecku – podsumowanie. Podstawowe słówka niemieckie – dlaczego warto się ich uczyć? Słówka Niemiecki Podczas nauki języka niemieckiego podstawowym jej elementem jest opanowanie niemieckich słówek. Ich znajomość pozwala rozumieć i wypowiadać się w tym języku. Dla osób początkujących, dopiero rozpoczynających naukę najważniejsze na początku jest poznanie tych podstawowych czyli najważniejszych niemieckich słów. Dlatego w tym wpisie postanowiłem przygotować specjalną listę 100 najczęściej używanych niemieckich słówek do nauki wraz z tłumaczeniem na język polski. Ich opanowanie da Ci szybkie i zauważalne efekty w postaci rozumienia już na samym początku nauki języka niemieckiego. Niemieckie Słówka – trochę statystyk. Język niemiecki, jak zresztą każdy z języków zawiera bardzo wiele słów. Ile tak naprawdę, ciężko stwierdzić. Przykładowo DIKI Słownik Niemieckiego Online zawiera w swojej bazie ponad 113 950 niemieckich słówek. Oczywiście zrozumiałym jest to, że w codziennej komunikacji statystyczny Niemiec nie wykorzystuje nawet 1/4 tej liczby. Dotychczas przeprowadzono wiele badań i eksperymentów, aby stwierdzić ile tak naprawdę słów języka niemieckiego wystarczy znać, aby dogadać się w większości przypadków w tym języku? I tak z badań wynika, że: ➡️ znajomość zaledwie 100 niemieckich słówek, które są statystycznie najczęściej stosowane pozwala rozumieć ten język w aż 50% ➡️ opanowanie 300 niemieckich słów daje zrozumienie na poziomie 65% ➡️ zapamiętanie i używanie 1000 najczęściej wykorzystywanych słówek języka niemieckiego to aż 80% zrozumienia. Najważniejsze słówka niemieckie (darmowa lista tych 100 najpopularniejszych). Jeśli już wiesz dlaczego warto naukę rozpoczynać od podstawowego niemieckiego słownictwa to czas aby je poznać. Poniżej znajdziesz listę stu najpopularniejszych słów w języku niemieckim,, którą podzieliłem frekwencyjnie na kolejne dziesiątki, aby łatwiej było Ci je powtarzać i zapamiętywać. Poniższą listę możesz wykorzystać nie tylko do poznania ale również do nauki, choć osobiście uważam, że są lepsze sposoby aby je opanować (niż suche ucznie się z listy), ale te najlepsze techniki i metody opiszę w dalszej części artykułu. Kliknij tutaj jeśli chcesz od razu przejść do nauki tysiąca najpopularniejszych niemieckich słów online przez Internet z tłumaczeniem i wymową na specjalnie do tego przygotowanej stronie www. Niemiecki słówka (lista od 1-10) 1). der, die, das – rodzajniki określone 2). und – i, a 3). sein – być 4). in – w 5). ein – rodzajnik określony 6). zu – za, zbyt 7). haben – mieć 8). ich – ja 9). werden – robić się, stawać się 10). sie – ona Słówka po niemiecku (lista 11-20) 11). von – od 12). nicht – nie 13). mit – z 14). es – ono 15). sich – się 16). auch – też, także 17). auf – na (poziomo) 18). für – dla 19). an – na, przy 20). er – on Słówka niemieckie (lista 21-30) 21). so – tak (bardzo), 22). dass – że, iż, 23). können – móc, umieć, potrafić, 24). dies – to, 25). als – niż, 26). ihr – wy, 27). ja – tak, 28). wie – jak, 29). bei – u, 30). oder – albo, lub, Język niemiecki słówka (lista 31-40) 31). wir – my, 32). aber – ale, 33). dann – potem, później, 34). dieser – ten, 35). da – tam, 36). sein – być, 37). noch – jeszcze, 38). nach – do (w przestrzeni), 39). was – co, 40). also – więc, Podstawowe słówka niemieckie (lista 41-50) 41). aus – z, 42). all – wszystko, 43). wenn – kiedy, jeśli, 44). nur – tylko, 45). müssen – musieć, 46). sagen – powiedzieć, 47). um – wokół, około, mniej więcej, 48). über – o, nad, powyżej, 49). machen – robić, 50). kein – żaden, Słówka niemiecki (lista 51-60) 51). das Jahr – rok, 52). du – ty, 53). mein – mój, 54). schon – już, 55). vor – przed, 56). durch – przez, 57). geben – dawać, 58). mehr – więcej, bardziej, 59). andere – inny, 60). viel – dużo, Niemieckie słówka (lista 61-70) 61). kommen – przychodzić, pochodzić, 62). jetzt – teraz, 63). sollen – powinność, 64). mir – mi, mnie, 65). wollen – chcieć, 66). ganz – cały, całkiem, zupełnie, 67). mich – mnie 68). immer – zawsze 69). gehen – iść 70). sehr – bardzo Słówka z niemieckiego (lista 71-80) 71). hier – tutaj, 72). doch – ależ, jednak, 73). bis – do (w czasie), 74). groß – duży, 75). wieder – znów, 76). das Mal – raz, 77). zwei – dwa, 78). gut – dobry, 79). wissen – wiedzieć, 80). neu – nowy, Podstawowe słówka niemiecki (lista 81-90). 81). sehen – widzieć, 82). lassen – zostawić, zostawiać, 83). uns – nam, nas, 84). weil – ponieważ, 85). unter – pod, poniżej, 86). denn – bo, gdyż, ponieważ, 87). stehen – stać, 88). jede – każdy, 89). das Beispiel – przykład, 90). die Zeit – czas, Najważniejsze słówka niemieckie (lista 91-100). 91). erster, erste, erstes – pierwszy, pierwsza, pierwsze 92). ihm – mu, jemu 93). ihn – go, niego 94). wo – gdzie 95). lang, lange – długi, długo 96). eigentlich – właściwie, właściwie, prawdziwy, rzeczywisty, faktyczny 97). damit – (z) tym; żeby, aby 98). selbst, selber – sam, samemu, nawet 99). unser, unsere – nasz, nasza, nasze, nasi 100). oben – na górze Najważniejsze niemieckie słówka w PDF do druku. kliknij i zobacz PDFa Przygotowałem dla Ciebie również powyższą listę słówek w wygodnym do wydrukowania pliku PDF, którego możesz pobrać klikając na: Niemieckie Słówka w PDF do druku (pobierz). Pobierz ją otwierając plik (download) oraz wydrukuj. W ten sposób możesz powtarzać te słowa i mieć je zawsze przy sobie (np. w pracy, lub autobusie). Słówka po niemiecku – jak szybko się ich nauczyć i na stałe zapamiętać? Jak wcześniej wspomniałem nauka niemieckich słówek z tego typu list może być w wielu przypadkach mało efektywna. Osobiście polecam poznawanie i uczenie się tych słów na specjalnie do tego stworzonych stronach www lub za pomocą kursów MP3 do słuchania. ✅ Polecana strona do uczenia się podstawowych niemieckich słów z wymową. Nauka niemieckich słówek Online Sam osobiście najważniejszych niemieckich słówek uczyłem się przez Internet po wykupieniu dostępu do kursu 1000 słów Online. Jeśli się zaangażujesz i będziesz uczyć się i powtarzał regularnie po 10 słówek dziennie to wystarczy Ci 3 miesięczny dostęp. W tym czasie spokojnie jesteś w stanie opanować pełny tysiąc najważniejszych niemieckich słów, które gwarantują rozumienie języka niemieckiego w ok 80%. Wypełnienie tego zadania jest według mnie znakomitym elementem postanowień noworocznych w temacie nauki języka niemieckiego, o którym pisałem w tym artykule. ✅ 100 niemieckich słów – darmowa nauka online. Na stronie o której wspomniałem powyżej jest możliwość uruchomienia tzw wersji demo dzięki której nauczysz się 100 najczęściej używanych niemieckich słówek zupełnie za darmo przez Internet (metodą z której sam korzystałem). Aby to zrobić wejdź na stronę: Logowanie 1000slow i kliknij na przycisk (uruchom DEMO – bezpłatna nauka 100 słów), a następnie wybierz listę słówek z niemieckiego. W ten sposób nie tylko wypróbujesz sposób uczenia się słówek na tej stronie, ale również zupełnie bezpłatnie opanujesz wspomnianą już pierwszą setkę najważniejszego niemieckiego słownictwa. Bezpłatna nauka stu najważniejszych niemieckich słówek na stronie 1000slow. ✅ Gdzie jeszcze szybko nauczysz się najważniejszych niemieckich słówek? Osobiście bardzo cenię sobie również moduł do nauki słówek wraz z powtórkami po zalogowaniu na stronie kursu niemieckiego eTutor. W ten sposób również możesz z powodzeniem uczyć się niemieckiego słownictwa przez Internet, a wbudowany w kurs system powtórek sam będzie sugerował Ci kiedy dane słówko musisz powtórzyć, aby trwale go zapamiętać. Tą metodę również możesz wypróbować zupełnie za darmo, po zalogowaniu się do panelu eTutora. Nauka Niemieckich słówek na Niemieckie słówka do słuchania na MP3. Słuchaj i ucz się niemieckich słówek. Jeśli nie masz czasu na naukę niemieckiego przez Internet z wykorzystaniem komputera lub smartfona, a możesz np. słuchać radia, to skorzystaj z możliwości słuchania niemieckich słówek (również tych podstawowych i najczęściej stosowanych) uruchamiając lekcje w plikach MP3. Obszerny opis tych najbardziej w/g mnie wartościowych znajdziesz na stronie: Niemiecki MP3 – nauka słówek. Najważniejsze słowa po niemiecku – podsumowanie. Osobiście uważam, że nauka podstawowych niemieckich słów to priorytet dla każdego kto chce w krótkim czasie opanować podstawy i zacząć mówić po niemiecku. Skorzystaj z zamieszczonej tutaj listy najważniejszych stu niemieckich słówek i postaraj się je zapamiętać. Pomogą Ci w tym strony, które opisałem pod zamieszczonymi słówkami. Ponadto pobierz PDFa i wydrukuj je sobie, aby mieć zawsze przy sobie i przypominać je kiedy tylko chcesz. Opanowanie tej setki pozwoli Ci rozumieć już bardzo wiele z tego co ktoś do Ciebie będzie mówił po niemiecku, więc naprawdę warto. Dodatkowo na naszej stronie poznasz 40 najważniejszych niemieckich przymiotników oraz listę najpopularniejszych czasowników języka niemieckiego. Po otwarciu niemieckiego rynku pracy coraz więcej Polek wyjeżdża za Odrę w charakterze opiekunki osoby starszej. Z myślą o Was przygotowaliśmy kilka, przydatnych zwrotów w języku niemieckim, które przydadzą się w codziennej coraz starsi, a o dobrą opiekunkę coraz trudniej Niemcy są jednym z krajów świat (!), który może pochwalić się najdłuższą średnią życia. Ocenia się, że do 2050 roku niemiecka „armia starców” powiększy się do 10 mln! Przynajmniej połowa z nich będzie potrzebowała kogoś do opieki. Tymczasem o dobrą opiekunkę coraz trudniej już w dzisiejszych czasach. Nadzieja w Polkach… Od czasu uwolnienia niemieckiego rynku pracy, na wyjazd za Odrą i pracę w charakterze opiekunki osoby starszej decyduje się coraz więcej Polek. Niemieccy pracodawcy wymagają od Polek uczciwości, sumienności, ciepła, a także (a raczej przede wszystkim) znajomości języka niemieckiego, który jest podstawą pracy w tym zawodzie. Bez niego ani rusz! Niemiecki dla opiekunek – przydatne zwroty Wychodząc naprzeciw Polkom, które myślą nad wyjazdem do Niemiec i pracy tam w charakterze opiekunki osoby starszej, przygotowaliśmy kilka, przydatnych w różnych sytuacjach związanych z pracą, zwrotów. O sobie Rozmowę z podopiecznym należy rozpocząć od przedstawienia się - Hallo, ich heiße Maria Kowalska und bin Ihre neue Pflegerin – Witam, nazywam się Maria Kowalska i jestem pani nową opiekunką. Po przedstawieniu swojej osoby możesz zapytać - Wie heißen Sie? – Jak się pani nazywa? Podczas pierwszej rozmowy z nową podopieczną możesz powiedzieć jej, że masz już doświadczenie, jako opiekunka osób starszych - Ich habe schon Erfahrung als Seniorenbetreuerin. Możesz powiedzieć także, że pochodzisz z Polski – Ich komme aus Polen, dlatego Twój niemiecki nie jest zbyt dobry, ale masz nadzieję, że z czasem będzie lepszy - Mein Deutsch ist noch nicht so gut, aber ich hoffe, dass es mit der Zeit besser wird. Jeśli masz prawo jazdy, powiedz o tym, to nie wstyd, a atut (!) - Ich habe einen Führerschein. Kolejną zaletą będzie to, że jesteś np. osobą niepalącą - Ich bin Nichtraucherin. Możesz też zapytać swoją podopieczną o to, jak wygląda jej codzienny przebieg dnia - Und wie sieht Ihr Tagesablauf aus? To będzie dla Ciebie spore ułatwienie, bo będziesz wiedziała np. o której porze pójść z seniorką na spacer lub na którą godzinę przygotować obiad. Zdrowie Nie raz w ciągu dnia pojawi się zwrot - Wie fühlen Sie sich heute? – Jak się pani dziś czuje? Lub – co panią boli? - Was tut Ihnen weh? Osoby starsze często bywają zmęczone i senne, dlatego warto zapamiętać następujące zwroty: Sind Sie müde? – Czy jest pani zmęczona?; Möchten Sie schon ins Bett gehen? – Czy chce pani pójść spać? (dokładne tłumaczenie: czy chce pani pójść do łóżka?); Möchten Sie sich hinlegen? – Czy chce się pani położyć? Nieodzownym elementem pracy opiekunki osoby starszej są wizyty z podopieczną u lekarzy i specjalistów. W takich sytuacjach przydatny może okazać się zwrot - Wie sollen die Medikamente dosiert werden? – Jak należy dawkować lekarstwa? Lekarz może zlecić Twojej podopiecznej regularne mierzenie ciśnienia. Przed każdym pomiarem powiedz - Frau Müller, ich messe den Blutdruck – Pani Müller, zmierzę ciśnienie. Może też okazać się, że senior, którym się opiekujesz, musi przyjmować leki, a nie wiesz, w jakich odstępach czasowych. Zapytaj (jej lub lekarza) - Wie oft nehmen Sie die Tabletten? – Jak często bierze pani te tabletki? Dobrym pytaniem, które w zasadzie powinno pojawić się podczas pierwszej rozmowy z podopiecznym, będzie - Haben Sie chronische Krankheiten? – Czy ma pani przewlekłe choroby? Jedzenie Opiekunki muszą także przygotowywać swoim podopiecznym posiłki, dlatego warto zaznajomić się ze zwrotem - Wollen Sie etwas essen? – Czy chciałaby Pani coś zjeść?; Was möchten Sie heute zum Mittag essen? – Co chciałaby pani zjeść na dzisiaj na obiad? Oczywiście to tylko część zwrotów, które mogą Ci się przydać w codziennej pracy opiekunki. Pamiętaj, że naukę języka niemieckiego najlepiej rozpocząć kilka miesięcy przed planowanym wyjazdem za Odrę, dzięki temu nauka będzie przebiegała bezstresowo. Powodzenia! Zdjęcie: autor: TaniaVdB Home » Słownik – Niemiecki dla kierowcy Słownik dla kierowcyDyspozytor mówi/pyta kierowcęGdzie teraz jesteś? – Wo bist du jetzt? Jestem na A4 na wysokości Eisenach – Ich bin auf der A4 in Höhe von Eisenach Dlaczego się nie odzywasz? – Warum meldest du dich nicht? Musisz być punktualnie na miejscu rozładunku – Du musst pünktlich an der Entladestelle sein Daj mi znać jak tylko rozładujesz / załadujesz- Gib mir Bescheid sobald du entladen / beladen hast Zadzwoń do mnie jak skończysz – Ruf mich an wenn du fertig bist Możesz zrobić teraz swoją przerwę – Du kannst jetzt deine Pause machen Czy już rozładowałeś? – Hast du schon entladen Tak – Ja Nie, mam jeszcze 20 kilometrów do miejsca rozładunku – Nein, ich habe noch zwanzig Kilometer zur Entladestelle Wymieniłeś palety? – Hast du Paletten getauscht? Co załadowałeś? Co masz załadowane (w sensie jaki ładunek?) – Was hast du geladen? Załadowałem 12 palet kartonów – Ich habe zwölf Paletten Karton geladen Kierowca mówi/pyta dyspozytoraNie mogę rozładować, firma jest zamknięta – Ich kann nicht entladen, die Firma hat geschlossen Gdzie mam kręcić swoją pauzę? – Wo soll ich meine Pause machen? Czy ładować jeszcze dziś, czy jutro z rana? – Soll ich Heute noch laden oder erst morgen früh? Mam problem z autem – Ich habe ein Problem mit dem Auto Na rozładunku nie chcą podpisać papierów – An der Entladestelle wollen sie mir die Papiere nicht unterschreiben Gdzie mam zatankować? – Wo soll ich tanken? Nie ma tu już wolnych miejsc, gdzie mam stanąć? – Hier gibt es keine freien Plätze mehr, wo soll ich stehen bleiben? Problemy na trasie lub z samochodemStoję w korku na A4 – Ich stehe im Stau auf der A4 Ulica jest zamknięta, jak dojechać do klienta? – Die Strasse ist gesperrt, wie kann ich zum Kunden gelangen? Jestem właśnie kontrolowany przez BAG – Ich werde gerade von der BAG kontrolliert BAG chce mi wlepić karę za wagę – BAG will mir eine Strafe für das Gewicht geben Porozmawiaj z BAG, podaję mu telefon – Spreche mit dem BAG, ich gebe ihm das Telefon Złapałem gumę na naczepie – Ich habe eine Reifenpanne auf dem Auflieger Mam problem ze skrzynią biegów – Ich habe ein Problem mit dem Getriebe Samochód nie odpala – Das Auto springt nicht an Mam problem z kartą paliwową – Ich habe ein Problem mit der Tankkarte Toll Collect(urządzenie) nie działa – Die Toll Collect Box funktioniert nicht Zapomniałem PIN do mojej karty paliwowej – Ich habe die PIN zu meiner Tankkarte vergessen Zauważyłem, że na ciągniku mam łyse opony – Ich habe gesehen das die Reifen auf der Zugmaschine glatt sind Policja chce wlepić mi mandat – Die Polizei will mir einen Starfzettel geben Ze względu na objazd potrwa to dłużej – Wegen der Umleitung dauert es länger Wydarzył się tu wypadek i muszę co najmniej dwie godziny czekać – Hier ist ein Unfall passiert und ich muss mindestens zwei Stunden warten Samochód/naczepa nazewnictwoCiągnik siodłowy – Sattelschlepper Pojazd ciągnący – Zugmaschine Opona/Opony – Reifen Koło zapasowe – Reserverad Hamulce – Bremsen Swiatło – Licht Lampa – Lampe Szyba – Scheibe Chłodnica – Kühler Skrzynia biegów – Getriebe Lusterko zewnętrzne – Außenspiegel Kabina – Kabine Agregat chłodniczy – Kühlaggregat Ogrzewanie postojowe(Webasto) – Standheizung Klimatzyacja – Klimaanlage Kierunkowskaz – Blinker Kierownica – Lenkrad Paliwo – Treibstoff Diesel – Diesel Olej – Öl Narzędzia – Werkzeuge Klucz/Klucze – Schlüssel Młotek – Hammer Kombinerki – Kombizange Śrubokręt – Schraubenzieher Naczepa – Auflieger / Trailer Przyczepa – Anhänger Chłodnia(w sensie naczepa) – Kühlauflieger / Frigo Plandeka – Plane Firanka – Gardine Kontener wymienny BDF – Wechselbrücke BDF Cysterna – Tank Izoterma – Koffer Wywrotka – Kipper Solówka – Solo Kamizelka odblaskowa – Warnweste Gaśnica – Feuerlöscher Tablica rejestracyjna – Kennzeichen Belka poprzeczna – Querbalken Apteczka – Verbandskasten Znaki drogowe /elementy lub zdarzenia na drodzeSygnalizacja świetlna – Ampel Skrzyżowanie – Kreuzung Rondo – Kreisverkehr Znak drogowy – Verkehrszeichen Ograniczenie prędkości – Geschwindigkeitsbegrenzung Ograniczenie wagowe – Gewichtsbegrenzung Stacja paliw – Tankstelle Most – Brücke Przejazd kolejowy – Bahnübergang Prom – Fähre Autostrada – Autobahn Droga krajowa (landówka) – Landstraße Tunel – Tunel Przejazd podziemny – Unterführung Ulica jednokierunkowa – Einbahnstraße Korek – Stau Wypadek – Unfall Kontrola policji – Polizeikontrolle Objazd – Umleitung Pobocze – Standstreifen Serwis samochodowy – Autowerkstatt Gołoledź – Glatteis Dokumenty kierowcyDokumenty – Dokumente Dowód osobisty – Personalausweis Prawo jazdy – Führerschein Karta kierowcy – Fahrerkarte ADR’y – ADR Schein Dowód dostawy – Lieferschein Lista palet – Palettenschein Lista diet – Spesenzettel CMR’ka – CMR Schein List przewozowy – Frachtbrief Dowód rejestracyjny – Fahrzeugschein Karta pojazdu – Fahrzeugbrief Ubezpieczenie(dowód) – Versicherungsnachweis Teczka – Mappe Kierunki jazdy – manewryW lewo – Links W prawo – Rechts Prosto – Gerade aus Nawrócić – Wenden Zawrócić – Umkehren Przodem – Vorwärts Tyłem – Rückwärts Skręć w lewo – Biege links ab Zjedź w prawo na pobocze – Fahr rechts an den Standstreifen Jedź cały czas prosto – Fahr immer gerade aus Musisz nawrócić – Du musst wenden Skręć na drugim skrzyżowaniu w prawo – Biege an der zweiten Kreuzung rechts ab Zjedź z A4 na A7 – Fahr von der A4 auf die A7 Na za- i rozładunkuŁadować – Laden Rozładować – Abladen Rampa – Rampe Paleciak – Hubwagen Elektryczny paleciak(Mrówka) – Ameise Wózek widłowy – Gabelstapler Dowód dostawy- Lieferschein Pas mocujący – Spanngurt Co masz załadowane? – Was hast du geladen? Czekaj – Warte Pomału – Langsam Szybciej – Schneller Musisz poczekać! – Du musst warten! Nie możesz tutaj stanąć! (w sensie samochodem) – Du kannst hier nicht stehen bleiben! Odstaw tam swój samochód / pojazd! – Stell dein Auto / Fahrzeug dort ab! Musisz odczepić (naczepę)! – Du musst absatteln! Podjedź z prawej strony! – Fahr rechts ran! Podjedź z lewej strony! – Fahr links ran! Podjedź tyłem pod rampę cztery! – Fahr rückwärts an Rampe vier! Masz list przewozowy / dowód dostawy? – Hast du den Frachtbrief / Lieferschein? Z ładunkiem jest coś nie tak! – Mit der Ladung stimmt etwas nicht! Brakuje dwóch palet! – Es fehlen zwei Paletten! Gdzie są dwa gitterboxy? – Wo sind die zwei Gitterboxen? Podpisz proszę! – Unterschreibe bitte! Kto podpisze papiery? – Wer unterschreibt die Papiere? Gdzie mam zanieść dokumenty? – Wo soll ich die Dokumente hinbringen? Ta paleta jest zepsuta! – Diese Palette ist kaputt! Kto rozładuje / załaduje? – Wer entladet / beladet? Kiedy rozładujecie / załadujecie? – Wann entladet / beladet Ihr? Mów wolniej proszę – Sprich langsamer bitte Gdzie mam się postawić? – Wo soll ich mich hinstellen? Nie mam już miejsca! – Ich habe keinen Platz mehr! To za dużo waży! – Das wiegt zu viel! Zadzwoń do mojej firmy! – Ruf meine Firma an! Porozmawiaj z moim dyspozytorem – Sprich mit meinen Disponenten Macie palety na wymianę? – Habt Ihr Paletten zum umtauschen? Brakuje słówek? Brakuję ważnych słów potrzebnych dla kierowcy? Napisz do nas – postaramy się umieścić je w słowniku.

słowka niemieckie dla kierowcy